Как и где правильно оформить выезд из Германии в Россию на постоянное место жительства? Я имею в виду именно российскую сторону. То что надо сняться с учёта в немецких органах власти это понятно. Но ведь я ещё состою на консульском учёте в русском посольстве и у меня нет внутреннего российского паспорта. Как и где получить внутренний паспорт? Какие действия нужно предпринять в русском посольстве по поводу возвращения? Нигде толком про это не написано.

slava1 писал(а):
Как и где правильно оформить выезд из Германии в Россию на постоянное место жительства? Я имею в виду именно российскую сторону. То что надо сняться с учёта в немецких органах власти это понятно. Но ведь я ещё состою на консульском учёте в русском посольстве и у меня нет внутреннего российского паспорта. Как и где получить внутренний паспорт? Какие действия нужно предпринять в русском посольстве по поводу возвращения? Нигде толком про это не написано.

Меня эта информация тоже очень интересует.

Порядок снятия граждан Российской Федерации с консульского учета в Генконсульстве России в Бонне

При возвращении в Россию на постоянное жительство или переезде в другой консульский округ Германии Вам необходимо сняться с учета в нашем Генконсульстве.

Для этого необходимо представить в Генконсульство действительный загранпаспорт с отметкой о приеме на учет и заявление о снятии с учета (рекомендуем сделать это по почте).

ВНИМАНИЕ !!! Заграничные паспорта, срок действия которых закончился, являются недействительными и к рассмотрению не принимаются. Сначала надлежит решить вопрос о получении нового паспорта и только после этого подавать документы на снятие с учета.

Заявление на имя Генконсула оформляется на специальном бланке (загрузить в формате pdf или в формате doc) на русском языке с обязательным указанием нового консульского округа или адреса нового места жительства.

Оформление снятия с учета производится бесплатно.

При направлении документов по почте желательно вложить конверт с Вашим четко написанным на нем обратным адресом на немецком языке.

При личном посещении Генконсульства по этому вопросу обращайтесь в отдел паспортов и учета (окно № 2).

Отдел паспортов и учета
Генеральное консульство Российской Федерации в Бонне

По состоянию на 1 августа 2007 года
http://www.ruskonsulatbonn.de/ru/consinfo/registration/iu-2.php

Какие вообще документы необходимы для переезда? Нужен ли Fьhrungszeugniss, Abmeldebescheinigung? Какие документы необходимо заверять у нотариуса? (Я имею Российское гражданство)

Tatjana писал(а):
Какие вообще документы необходимы для переезда? Нужен ли Fьhrungszeugniss, Abmeldebescheinigung? Какие документы необходимо заверять у нотариуса? (Я имею Российское гражданство)
Здравствуйте Татьяна, как мне сказали надо 1 Если у вас ребёнок здесь родился поставить печать в Консульстве на его свидетельство о Рождении "Гражданин РФ",2 сняться с консульского учёта, 3 sich abmelden, потом для переезда список вещей которые вы перевозите( для упрощения прохождения Таможни), продлить Ausweis тоже можно, и сделать немецкий Reisepass что-бы его потом продлевать в посольстве Германии в России! Это все, что я знаю. Если вы знаете еще что-то сообщите пожалуйста, я тоже через месяц переезжаю.

вот возник такой вопрос. те кто по 8 параграфу сохраняют свою визу унбефристет даже если они 10 лет находятся не в германии.
а вот если он здесь взял кредит и решил выехать.будет его выплачивать из россии.перечислять деньги в банк из россии.а могут ли возьникнуть трудности при пересечении границы.в принципе ведь в отпуск все ездят???теоритически должно всё быть нормально

Здравствуйте Вика, к сожалению я не могу ответить на ваш вопрос. А откуда у вас такая информация о Ауфентхальтсэрлаубнисе, я на счёт 10ти лет?

Die Niederlassungserlaubnis eines mit einem Deutschen in ehelicher Lebensgemeinschaft lebenden Auslдnders erlischt nicht nach Absatz 1 Nr. 6 und 7, wenn kein Ausweisungsgrund nach § 54 Nr. 5 bis 7 oder § 55 Abs. 2 Nr. 8 bis 11 vorliegt. Zum Nachweis des Fortbestandes der Niederlassungserlaubnis stellt die Auslдnderbehцrde am Ort des letzten gewцhnlichen Aufenthalts auf Antrag eine Bescheinigung aus.

Т.е. неограниченый вид на жительство иностранца находящегося в браке с гражданином Германии не теряет свою силу в соотвествии с номерами 6 и 7 абзаца 1 (номер 7 - это как раз про 6 месяцев), если отсуствуют причины для высылки иностранца в соотвествии с такими-то параграфами (это нарушния закона, всякая подрывая деятельсть и т.п.). Для подтвержедния действительнсти постоянного вида на жительство в ауслендерамте по пследнему месту жительства по Вашему заявлению может быть выдана соотвествующая справка.



про 10 лет это я образно.срок отсутствия не оговаривается. если вы живёте в браке.только не надо говорить что уезжаете на совсем .


http://www.aufenthaltstitel.de/auslg.html#24

Мой муж живёт здесь по 8§, имеет unbefristete Aufenthaltserlaubnis, сможет ли он сохранить свой вид на жительство, если мы уедим в Россию, или через 6 месяцев он его теряет?

Ребята вопрос очень серьёзный и ситуация у всех разная. Лучше всего обратиться лично в центральное ведомство по делам иностранцев в Кёльне Тел: 022122125601

satfriesen писал(а):
Ребята вопрос очень серьёзный и ситуация у всех разная. Лучше всего обратиться лично в центральное ведомство по делам иностранцев в Кёльне Тел: 022122125601
А кто-нибудь уже обращался в это ведомтсво? Все справки они дают по телефону?

Наберите этот номер, обьясните вашу проблемму,
вас соеденят дальше. Трубку берут они очень плохо, но отвечают сносно.

Tatjana писал(а):
Мой муж живёт здесь по 8§, имеет unbefristete Aufenthaltserlaubnis, сможет ли он сохранить свой вид на жительство, если мы уедим в Россию, или через 6 месяцев он его теряет?
Здравствуйте Татьяна, если планируете на постоянно возвращаться в Россию то ваш муж (по немецкому законодательству)потеряет свой вид на жительство.Даже если вы возмете эту справку в Auslдnderbehцrde о которой писала Вика выше. Проблема заключается в том что ему не вклеят новый Aufenthaltserlaubnis когда он приедет продлевать свой паспорт, увидев по паспорту что он очень долгое время не находился в BRD. Есть еще одна возможность сохранить A.E. но это уже вопрос к адвокату(русскому). Я уже интересовался!!

Дима писал(а):
Tatjana писал(а):
Мой муж живёт здесь по 8§, имеет unbefristete Aufenthaltserlaubnis, сможет ли он сохранить свой вид на жительство, если мы уедим в Россию, или через 6 месяцев он его теряет?
Здравствуйте Татьяна, если планируете на постоянно возвращаться в Россию то ваш муж (по немецкому законодательству)потеряет свой вид на жительство.Даже если вы возмете эту справку в Auslдnderbehцrde о которой писала Вика выше. Проблема заключается в том что ему не вклеят новый Aufenthaltserlaubnis когда он приедет продлевать свой паспорт, увидев по паспорту что он очень долгое время не находился в BRD. Есть еще одна возможность сохранить A.E. но это уже вопрос к адвокату(русскому). Я уже интересовался!!

Дмитрий, а что за возможность, если не секрет?

Есть несколько возможностей, и о них вам расскажет адвокат. Потому-что даже если я вам её сообщу, без помощи адвоката вы её не осуществите. И я вам сразу скажу, что это не дёшево... А вы когда уезжаете, если не секрет?

вот этот закон полностью.а вернее параграф .может кому и поможет. надо действительно всй решать индивидуально.а законы почитать предварительно .что б знать о чём с ними говорить !!


§ 51 AufenthG
Beendigung der RechtmдЯigkeit des Aufenthalts; Fortgeltung von Beschrдnkungen
Kapitel 5 (Beendigung des Aufenthalts)
Abschnitt 1 (Begrьndung der Ausreisepflicht)



(1) Der Aufenthaltstitel erlischt in folgenden Fдllen:

1. Ablauf seiner Geltungsdauer,

2. Eintritt einer auflцsenden Bedingung,

3. Rьcknahme des Aufenthaltstitels,

4. Widerruf des Aufenthaltstitels,

5. Ausweisung des Auslдnders,

5a. Bekanntgabe einer Abschiebungsanordnung nach § 58a,

6. wenn der Auslдnder aus einem seiner Natur nach nicht vorьbergehenden Grunde ausreist,

7. wenn der Auslдnder ausgereist und nicht innerhalb von sechs Monaten oder einer von der Auslдnderbehцrde bestimmten lдngeren Frist wieder eingereist ist,

8. wenn ein Auslдnder nach Erteilung eines Aufenthaltstitels gemдЯ der §§ 22, 23 oder § 25 Abs. 3 bis 5 einen Asylantrag stellt;


ein fьr mehrere Einreisen oder mit einer Geltungsdauer von mehr als drei Monaten erteiltes Visum erlischt nicht nach den Nummern 6 und 7.

(2) Die Niederlassungserlaubnis eines Auslдnders, der sich mindestens 15 Jahre rechtmдЯig im Bundesgebiet aufgehalten hat sowie die Niederlassungserlaubnis seines mit ihm in ehelicher Lebensgemeinschaft lebenden Ehegatten erlцschen nicht nach Absatz 1 Nr. 6 und 7, wenn deren Lebensunterhalt gesichert ist und kein Ausweisungsgrund nach § 54 Nr. 5 bis 7 oder § 55 Abs. 2 Nr. 8 bis 11 vorliegt. Die Niederlassungserlaubnis eines mit einem Deutschen in ehelicher Lebensgemeinschaft lebenden Auslдnders erlischt nicht nach Absatz 1 Nr. 6 und 7, wenn kein Ausweisungsgrund nach § 54 Nr. 5 bis 7 oder § 55 Abs. 2 Nr. 8 bis 11 vorliegt. Zum Nachweis des Fortbestandes der Niederlassungserlaubnis stellt die Auslдnderbehцrde am Ort des letzten gewцhnlichen Aufenthalts auf Antrag eine Bescheinigung aus.

(3) Der Aufenthaltstitel erlischt nicht nach Absatz 1 Nr. 7, wenn die Frist lediglich wegen Erfьllung der gesetzlichen Wehrpflicht im Heimatstaat ьberschritten wird und der Auslдnder innerhalb von drei Monaten nach der Entlassung aus dem Wehrdienst wieder einreist.

(4) Nach Absatz 1 Nr. 7 wird in der Regel eine lдngere Frist bestimmt, wenn der Auslдnder aus einem seiner Natur nach vorьbergehenden Grunde ausreisen will und eine Niederlassungserlaubnis besitzt oder wenn der Aufenthalt auЯerhalb des Bundesgebiets Interessen der Bundesrepublik Deutschland dient.

(5) Die Befreiung vom Erfordernis des Aufenthaltstitels entfдllt, wenn der Auslдnder ausgewiesen, zurьckgeschoben oder abgeschoben wird; § 11 Abs. 1 findet entsprechende Anwendung.

(6) Rдumliche und sonstige Beschrдnkungen und Auflagen nach diesem und nach anderen Gesetzen bleiben auch nach Wegfall des Aufenthaltstitels oder der Aussetzung der Abschiebung in Kraft, bis sie aufgehoben werden oder der Auslдnder seiner Ausreisepflicht nach § 50 Abs. 1 bis 4 nachgekommen ist.

(7) Im Falle der Ausreise eines Asylberechtigten oder eines Auslдnders, dem das Bundesamt fьr Migration und Flьchtlinge unanfechtbar die Flьchtlingseigenschaft zuerkannt hat, erlischt der Aufenthaltstitel nicht, solange er im Besitz eines gьltigen, von einer deutschen Behцrde ausgestellten Reiseausweises fьr Flьchtlinge ist. Der Auslдnder hat auf Grund seiner Anerkennung als Asyl berechtigter oder der unanfechtbaren Zuerkennung der Flьchtlingseigenschaft durch das Bundesamt fьr Migration und Flьchtlinge keinen Anspruch auf erneute Erteilung eines Aufenthaltstitels, wenn er das Bundesgebiet verlassen hat und die Zustдndigkeit fьr die Ausstellung eines Reiseausweises fьr Flьchtlinge auf einen anderen Staat ьbergegangen ist.

( Vor der Aufhebung einer Aufenthaltserlaubnis nach § 38a Abs. 1, vor einer Ausweisung eines Auslдnders, der eine solche Aufenthaltserlaubnis besitzt und vor dem Erlass einer gegen ihn gerichteten Abschiebungsanordnung nach § 58a gibt die zustдndige Behцrde in dem Verfahren nach § 91c Abs. 3 ьber das Bundesamt fьr Migration und Flьchtlinge dem Mitglied-Staat der Europдischen Union, in dem der Auslдnder die Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten besitzt, Gelegenheit zur Stellungnahme, wenn die Abschiebung in ein Gebiet erwogen wird, in dem diese Rechtsstellung nicht erworben werden kann. Geht die Stellungnahme des anderen Mitgliedstaates rechtzeitig ein, wird sie von der zustдndigen Behцrde berьcksichtigt.

(9) Die Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG erlischt nur, wenn

1. ihre Erteilung wegen Tдuschung, Drohung oder Bestechung zurьckgenommen wird,

2. der Auslдnder ausgewiesen oder ihm eine Abschiebungsanordnung nach § 58a bekannt gegeben wird,

3. sich der Auslдnder fьr einen Zeitraum von zwцlf aufeinander folgenden Monaten auЯerhalb des Gebiets aufhдlt, in dem die Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten erworben werden kann,

4. sich der Auslдnder fьr einen Zeitraum von sechs Jahren auЯerhalb des Bundesgebiets aufhдlt oder

5. der Auslдnder die Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten in einem anderen Mitgliedstaat der Europдischen Union erwirbt.


Auf die in Satz 1 Nr. 3 und 4 genannten Fдlle sind die Absдtze 2 bis 4 entsprechend anzuwenden.

ї51 AufenthG
Окончание законности пребывания; дальнейшее значение ограничений
глава 5 (окончание пребывания)
часть 1 (обоснование выездного долга)
(1) Пребывания теряет силу в следующих случаях:
1. Последовательность его срока действия,
2. Вход смягчающего условия,
3. Отмена пребывания,
4. Опровержение пребывания,
5. Высылка иностранца,
5a. Объявление расположения устранения после ї58 a,
6. Если иностранец из одной из его природы после не временной причины уезжает,
7. Если иностранец уехал и снова не въехал в течение 6 месяцев или определенного иностранным органом власти более длинного срока, ставит
8. Если иностранец после выдачи пребывания согласно її22, 23 или ї25 абз. 3 до 5 заявление убежища;
один для нескольких въездов или со сроком действия больше чем 3 месяца выданной визы не теряет силу после номеров 6 и 7.

(2) Разрешение филиала иностранца, который задержался минимум 15 лет законно в территории ФРГ а также разрешение филиала его с ним в супружеской совместной жизни живущего супруга не теряют силу по абзацу 1 номер 6 и 7, если их средство к жизни гарантировано и никакая причина высылки не существует после ї54 номер 5 до 7 или ї55 абз. 2 номер 8 до 11. Разрешение филиала один с немцем в супружеской совместной жизни живущего иностранца не теряет силу по абзацу 1 номер 6 и 7, если никакая причина высылки не существует после ї54 номер 5 до 7 или ї55 абз. 2 номер 8 до 11. К доказательству дальнейшего существования разрешения филиала иностранный орган власти в месте последнего обычного пребывания по предложению удостоверения выставляет.
(3) Пребывания номер не теряет силу по абзацу 1. 7, если срок превосходится лишь из-за исполнения законной воинской повинности в отечестве и иностранец в течение 3 месяцев снова въезжает после увольнения из военной службы.
(4) По абзацу 1 номер 7 более длинный срок определяется как правило, если иностранец из одной из его природы хочет уезжать после временной причины и владеет разрешением филиала или если пребывание вне территории ФРГ служит интересам Федеративной Республики Германии.
(5) Освобождение от необходимости пребывания выпадает, если иностранец
освидетельствуется, или отодвигается; ї11 абз. 1 находит соответствующее приложение.
(6) Пространственные и прочие ограничения и издания после него и согласно другим законам остаются также после отмены заголовка пребывания или назначения устранения в силе, до тех пор пока они не поднимаются или иностранец его выездного долга после ї50 абз. 1 до 4 следовал.
(7) В случае выезда правомочного гражданина убежища или иностранца, которому федеральное ведомство миграции и беглецов присудило неоспоримо качество беглеца, не теряет силу пребывания, до тех пор пока он является во владении действительного выставленного немецким органом власти туристического документа для беглецов. Иностранец не имеет на основании его признания как убежище правомочнее или неоспоримого присуждения качества беглеца федеральным ведомством миграции и беглецов никакого требования на обновленную выдачу пребывания, если он покинул территорию ФРГ и компетентность в выставке туристического документа перешла для беглецов на другое государство.

( Перед отменой вида на жительство после ї38 a абз. 1, перед высылкой иностранца, который владеет таким видом на жительство и перед указом направленного против него расположения устранения после ї58 a дает компетентный орган власти в процессе после ї91 c отпр. 3 о федеральном ведомстве миграции и беглецов государству-участнику Европейского сообщества, в котором иностранец владеет правовым статусом на долгий срок правомочных граждан пребывания, случай к заключению, если устранение обдумывается в области, в которой не может приобретаться этот правовой статус. Если заключение другого государства-участника поступает своевременно, она учитывается компетентным органом власти.
(9) разрешение на ЕЭС продолжительного пребывания только теряет силу, если 1. ее выдача из-за обмана, угрозы или коррупции берется назад, 2. из иностранцев освидетельствуется или объявляется ему расположение устранения после ї58a

вот что нашла ещё

Особое правило действует в отношении иностранных супругов граждан ФРГ. При условии сохранения семейных отношений, выезд иностранного супруга за границу на длительный срок не ведет к утере права на проживание в ФРГ. Иными словами, иностранный супруг может длительно проживать за границей, а немецкий в Германии. Если оба они считают свои отношения действенным брачным союзом, то иностранный супруг не теряет своего права на проживание

Есть лишь незначительные исключения, когда возможно отсутствие в Германии свыше 6 месяцев без предварительного согласования с ведомством по делам иностранцев или допускается выезд по причнам, не являющимся по своей причине временными. Так, в частности, вид на жительство не утрачивается, если:

- иностранец был призван на действительную военную службу на родине и в течении трех месяцев по окончании службы вернулся в Германию.

- иностранец, обладающий бессрочным видом на жительство и на законных основаниях проживший в Германии не менее 15 лет, а также его супруг, при условии независимости от помощи государства.

- иностранец, обладающий бессрочным видом на жительство и являющийся супругом гражданина Германии.

Дима писал(а):
Есть несколько возможностей, и о них вам расскажет адвокат. Потому-что даже если я вам её сообщу, без помощи адвоката вы её не осуществите. И я вам сразу скажу, что это не дёшево... А вы когда уезжаете, если не секрет?

Не секрет. Мы планируем уехать следующей весной. Дмитрий, по Вашему мнению, стоит ли с этим вопросом обращаться к адвокату, или это слишком хлопотная затея?